Reproducimos traducción no oficial de este artículo de A Nova Democracia
Apoyado por pequeños y medianos propietarios y campesinos, el presidente Ibrahim Traoré dirige un importante proceso nacional-democrático pequeñoburgués en Burkina Faso.
por Redação de AND
20 de abril de 2025

«Hacer sacrificios por la patria, hacer todo lo posible por el bienestar del pueblo. Desarrollaremos nuestras infraestructuras en los sectores de la salud, la educación y las carreteras. Desarrollaremos nuestra industria, transformaremos lo que queramos y consumiremos lo que transformemos». Así proclamó el 1 de abril el capitán y jefe de Estado de Burkina Faso, Ibrahim Traoré, la «Revolución Popular Progresista (RPP)» en el país, asumiendo que su proceso se desarrolla «a imagen de la Revolución Democrática Popular de 1983 proclamada por el capitán Thomas Isidore Noel Sankara», según la Agencia de Información de Burkina.
Demarcando con la demagogia de las falsas democracias de las potencias y superpotencias imperialistas, Traoré fue claro al afirmar que: «No estamos en una democracia. Estamos en una Revolución Popular Progresista. Es imposible nombrar un solo país que se haya desarrollado en democracia. La democracia es sólo el resultado final».

El líder burkinés también resaltó el carácter antiimperialista de la Revolución y destacó la importancia de resistir a las provocaciones y agresiones de los imperialistas y sus agentes locales mediante la lucha armada de masas. «Les esperamos con firmeza a ellos, a sus mercenarios y a sus acciones. Seremos implacables y sin escrúpulos con los que piensan que pueden impedir el desarrollo de nuestro país». Y Llamó: “a las masas a estar vigilantes porque hoy, más que nunca, los apátridas, los enemigos de la Nación, están muy activos. En el lado de la laguna, están reunidos desde hace varios días. Su objetivo es hacer revivir a Burkina Faso los trágicos sucesos de 1987, olvidando que los tiempos han cambiado».
El anuncio, poco publicitado en los monopolios de prensa proimperialistas del mundo, conmocionó los salones palaciegos de las potencias y superpotencias imperialistas. Era la primera vez que el capitán clasificaba su gobierno y el proceso que vive el país norteafricano desde 2022, cuando Traoré se hizo con el poder en Burkina Faso a través de un movimiento armado que derrocó al oficial del ejército Paul-Henri Sandaogo Damiba, investido presidente el 24 de enero del mismo año tras un golpe de Estado.
Antes del pronunciamiento revolucionario, el capitán de 37 años (34 en aquel momento) ya había llamado la atención con sus primeros discursos tras tomar el poder. Criticando duramente al imperialismo, Traoré pasó a defender la soberanía nacional del país y pidió a otros líderes africanos que expulsaran de su territorio a las tropas de potencias extranjeras. Además, las medidas prácticas del joven líder africano disgustaron profundamente al imperialismo, especialmente a Estados Unidos y Francia.
Fin de la ocupación extranjera y recuperación del territorio
Una de las primeras medidas de Traoré fue poner fin a la ocupación francesa de Burkina Faso, creada para facilitar el saqueo directo de las riquezas naturales de los burkineses bajo el falso pretexto de luchar contra los grupos yihadistas. Lo cierto es que estos grupos han proliferado debido a la actuación de los franceses, quienes, junto con la Organización del Tratado del Atlántico Norte, tomaron represalias contra Libia con una invasión que comenzó en 2011, favoreciendo a grupos que operaban en Mali, Níger y el sur de Libia desde el final de la guerra de Argelia (1991-2002).

Estos grupos eran, por ejemplo, Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), fundado en 2007, y el Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes (JNIM), creado en 2017 por Iyad ag Ghali, líder del pueblo tuareg -uno de los pueblos indómitos del norte de África que, debido al proceso de formación nacional interrumpido por el imperialismo, nunca se autoproclamaron ni se incorporaron a otras Naciones y recientemente han sido barridos por grupos musulmanes-.
Cuando Francia fue expulsada de Burkina Faso por el capitán Traoré, los defensores del imperialismo se levantaron furiosos para decir que aquel episodio permitiría a los yihadistas atacar libremente al pueblo burkinés. Lo que ocurrió fue muy distinto: Ibrahim Traoré invirtió en el sector de Defensa, armó a las masas a través de la milicia de los Voluntarios para la Defensa de la Patria (VDP) -que, en las zonas rurales, se organizó junto a los jefes tribales con cierta independencia- y consiguió restablecer el control del 69% del territorio, según cifras de 2023 del Ministerio de Defensa. En 2022, el Estado burkinés sólo controlaba el 40% del territorio. Esto se consiguió gracias al reclutamiento masivo del pueblo: en una de las primeras convocatorias para el reclutamiento de 50.000 combatientes para el PDV en 2022, se presentaron 90.000 personas.

Fortalecimiento de la industria nacional
Al tiempo que recuperaba territorio, Traoré impulsó la economía reforzando la industria nacional y las organizaciones de pequeños y medianos propietarios. En 2022, creó la Agencia para la Promoción del Emprendimiento Comunitario (Apec) e incluyó a la organización en los proyectos centrales del país: una fábrica de procesamiento de tomates inaugurada en 2024 -la primera del país- contaba con un 20% de participación estatal y un 80% de capital de participación popular, organizado por Apec. La Apec tiene un claro sesgo de clase y está apoyada principalmente por la pequeña y mediana burguesía nacional.
Otras dos fábricas inauguradas por Traoré fueron el complejo textil IRO-TEXBURKINA, situado en Sourgou, en el departamento de la provincia de Boulkiemdé, y TEXFORCES-BF, en Bobo-Dioulasso. Este último tiene por objetivo transformar el algodón producido en Burkina Faso para la producción de uniformes militares para las Fuerzas Armadas del país. Traoré se toma muy en serio la industria textil e incluso la artesanía, un sector que es el tercer componente del PIB del país, después del oro y la agricultura. En el campo de la artesanía, Traoré está abriendo talleres para que las mujeres produzcan el famoso faso dan fani, una hermosa tela estampada que sólo se produce en Burkina Faso, con algodón nacional.

Además, Traoré inauguró en agosto de 2024 su primer Parque Industrial Farmacéutico, centrado en la producción de medicamentos genéricos como paracetamol 500 mg, floroglucinol, un antiespasmódico y un «kit de sales de rehidratación oral y zinc para tratamiento», según el director general, Armel coéfé. «Nuestra capacidad de producción responde actualmente a las necesidades locales y resuelve el problema de la interrupción drástica», añadió, subrayando que la lista de moléculas a producir aumentará, especialmente «con la producción de medicamentos para la gestión de la malaria», añadió.
Mecanización y apoyo a la producción campesina
En el campo, el gobierno quería mejorar la seguridad alimentaria del país mediante la soberanía y la mecanización, objetivos condensados en la llamada «Ofensiva Agrícola y Pesquera», un plan del Ministerio de Agricultura, Recursos Animales y Pesca, dirigido por el comandante Ismaël Sombié. La ofensiva promete crear 100.000 empleos para las masas desplazadas y los jóvenes desempleados entre 2023 y 2025, con un presupuesto repartido entre el 54% del sector privado y el 46% del Estado.
Para aumentar la productividad y mejorar las condiciones de vida de las masas campesinas, Traoré distribuyó más de 400 tractores entre los campesinos, repartió semillas y vendió fertilizantes subsidiados y creó 7.460 puestos de salud primaria en las regiones más remotas, algo que reproduce el modelo de Sankara. El resultado fue un aumento del 50% en la seguridad alimentaria del país.
Este frente cuenta con el apoyo de la Alianza de Estados del Sahel (AES), una iniciativa fundada por Traoré y los presidentes de Malí y Níger. Para Hamidou Sawadogo, profesor de economía monetaria y financiera en la Universidad Joseph Kl-Zerbo, consultado por AfricaNews, «este modelo se basa en el aprovechamiento de los recursos internos. Ha permitido al jefe del Estado y a su gobierno dar prioridad a la agricultura». En 2024 se cosecharon en Burkina Faso seis millones de toneladas de cereales.
Minería nacional, mecanizada y a pequeña escala
«No entiendo por qué, cuando sabemos extraer oro, dejamos que lo extraigan las multinacionales mineras. Por eso he dicho que hay licencias que estamos retirando. Y lo vamos a hacer nosotros mismos», declaró Ibrahim Traoré en un programa de la radio pública RTB el 9 de octubre de 2024, anunciando otra nueva ley minera, parte del proceso de nacionalización del sector en el país.
Tras el anuncio, algunos imperialistas se levantaron airados contra las «revocaciones arbitrarias» de licencias por parte del gobierno de Traoré, pero la revocación no fue inmediata: Traoré esperó a que se acabaran las licencias de empresas como la australiana Sarama Resources antes de imponer los nuevos términos del acuerdo en el proceso de renovación. Las operaciones de Sarama Resources, que llevaba extrayendo oro en Burkina Faso desde 2011, se cerraron en el proceso.
El plan del gobierno burkinés para la minería incluía varias leyes. Una de ellas, firmada el 18 de julio de 2024 y consultada íntegramente por AND, pretendía fortalecer el sector nacional de la «prospección, investigación, desarrollo, exploración, rehabilitación y cierre de minas y canteras», el «transporte de materiales procedentes de minas y canteras» y la «transformación, valorización y comercialización de los productos del sector minero».
Entre los términos de la ley aprobada, se establecía que «las empresas mineras y sus subcontratistas o co-contratistas establecidos en territorio nacional darán preferencia a las empresas nacionales en cualquier contrato de prestación de servicios o suministro de bienes en condiciones equivalentes en cuanto a precio, calidad y plazos», y que «las empresas mineras que operen en Francia utilizarán compañías de seguros nacionales para cubrir los riesgos asociados a sus actividades, de acuerdo con la normativa vigente.»
La ley también establece que las empresas deben establecer un plan de formación «que promueva la transferencia de tecnología y competencias a las personas físicas y jurídicas nacionales», y que «las empresas mineras y sus subcontratistas contribuyan a los programas nacionales de investigación y desarrollo».
En otra ley, el gobierno también gravó las operaciones mineras: el oro pasaría a tener un tipo impositivo efectivo del 40 al 50% cuando el precio del mineral fuera alto. El impuesto de renta corporativo para las empresas mineras se fijó en el 27,5%, y los impuestos sobre dividendos, intereses y pagos por servicios prestados en el extranjero oscilaron entre el 12,5% y el 15%. Además, todos los minerales están ahora sujetos a cánones: el oro se grava ahora entre un 5% y un 7% y el zinc un 5%. Todos los impuestos se pagan al gobierno central, que destina el 20% a las comunidades locales a través del Fondo Minero para el Desarrollo Local (FMDL).
El gobierno nacional-democrático también impulsó la minería de pequeños y medianos propietarios y la refinación nacional de oro. El 18 de marzo de 2024, el Ministro de Energía, Minas y Canteras, Yacoube Zabré Gouba, inauguró la primera Refinería Nacional de Oro, situada en Méguet, donde ahora trabajan 2.000 mineros artesanales. La instalación está equipada con una trituradora, un molino, un concentrador y una mesa vibratoria para separar el oro de los residuos, y la idea del Gobierno es abrir otros nueve centros de este tipo.
El impulso a los pequeños y medianos propietarios ha permitido a Apec poner en marcha la primera fábrica de oro semimecanizada del país, situada en el pueblo de Bielmera, en la comuna de Midebdo, provincia de Noumbiel. La fábrica colocó su primera piedra en julio de 2024, según informa el sitio web oficial de la organización.
«La operación de minería de oro semimecanizada de Bielméra, cuya primera piedra colocamos hoy, está situada en una superficie de 100 hectáreas», explica el director general de Apec, Karim Traoré. «Tendrá una vida útil mínima de cinco (05) años, con una tasa media de rentabilidad del 40% anual. Al final de los primeros cuatro (04) años de funcionamiento, se espera que salgan de la planta unos 320 kg de oro. Este proyecto también creará 150 puestos de trabajo directos y 300 indirectos en su primer año. Este ambicioso proyecto se confía íntegramente a empresas burkinesas, tanto para los trabajos de construcción como para el equipamiento y el seguimiento y control.»
Relaciones peligrosas
A pesar de los logros del gobierno nacional-democrático de Ibrahim Traoré, su régimen cultiva relaciones peligrosas y tiene limitaciones, tanto con las potencias y superpotencias imperialistas extranjeras como con las grandes burguesías locales.
En el campo externo, Traoré ha ampliado las relaciones con el imperialismo ruso y el socialimperialismo chino, especialmente con el primero. Las relaciones no son un problema en sí mismas, pero su contenido puede esconder algo problemático: diversos rumores apuntan, por ejemplo, a que tropas del grupo paramilitar vinculado al Estado ruso, Wagner, operan en Burkina Faso. Ya se ha confirmado que las tropas de del grupo -cuya falange africana se llama ahora Africa Corps y está directamente vinculada al Estado ruso- operan en otros países del Sahel socios de Faso, como Mali, y en otros países como la República Centroafricana -este país tiene incluso una estatua de dos de los líderes del grupo, los fallecidos Yevgeny Prigozhin y Dmitri Utkin, en la ciudad de Bangui-.
Sin embargo, es difícil saber si Wagner, que ahora se llama Africom, opera realmente en Burkina Faso o si se trata sólo de rumores creados por el imperialismo estadounidense. El gobierno burkinés siempre ha negado estos vínculos y periodistas bien informados, como el nigeriano Seidik Abba, autor del libro Mali-Sahel, notre Afghanistan à nous, afirman que el gobierno burkinés desconfía de cualquier intervención extranjera. El ministro de Asuntos Exteriores de Níger, aliado de Burkina Faso y también blanco de rumores sobre la presencia del Grupo Wagner, también ha declarado que «la información de que disponemos no nos permite afirmar que Wagner siga en Burkina Faso».
Además de su presencia militar, Burkina Faso ha establecido relaciones económicas con Rusia y el país cuenta con una amplia presencia de empresas de la superpotencia atómica. La empresa minera Norgold obtuvo una licencia del gobierno de Traoré para explotar durante cuatro años una zona de la región centro-norte del país. Anteriormente, Norgold ya explotaba tres minas en el país. Además de la rusa Norgold, Burkina Faso cuenta con la presencia de empresas mineras británicas y canadienses.
Algunos yacimientos de estas empresas fueron comprados por grandes burgueses burkineses. La empresa británica Endeavour Mining vendió dos de sus minas de oro a Lilium Mining, propiedad del gran burgués burkinés-estadounidense Simon Tiemtoré. Lilium Mining es una filial de Lilium Capital, con sede en Nueva York.
Un comienzo prometedor y particular
Las limitaciones y los peligros del régimen burkinés no apuntan necesariamente al fin del gobierno nacional-democrático del país mediante el sometimiento al imperialismo ruso o al social-imperialismo chino. El rumbo exacto de Burkina Faso es difícil de calcular porque se trata de una experiencia extraordinariamente particular, sintomática de épocas históricas de grandes transformaciones en todo el mundo. Hasta ahora, las acciones y declaraciones de Traoré no apuntan a una capitulación. Al contrario, la declaración de la Revolución Popular Progresista podría ser signo de un proceso de radicalización de las importantes medidas adoptadas hasta ahora.