Reproducimos traducción no oficial de este artículo de A Nova Democracia
Fatima Al-Najjar creó líderes históricos de la Resistencia Nacional Palestina y participó en una operación de martirio contra los invasores sionistas en Gaza.
por Redação de AND
7 de junio de 2025

«El sufrimiento y el dolor han obligado a las mujeres palestinas a ser más fuertes. Las mujeres palestinas son madres, hijas o esposas de mártires. Nuestro papel en esta lucha [secular] es mantener viva la llama de la libertad y la resistencia», dijo Ghadir, refugiada palestina, al equipo de reporteros de AND.
Dijo que el deber de las mujeres palestinas no es sólo enseñar a sus hijos a amar su tierra, sino enseñarles a luchar por liberarla resistiendo y, cuando sea posible, no marchándose. Y continuó: «Dejamos nuestra tierra no porque quisiéramos, sino porque nos obligaron. Nos fuimos, pero Palestina sigue con nosotros, hasta el día en que nuestros hijos y nietos regresen».
Al día siguiente, otro refugiado palestino en Brasil mostró emocionado al equipo de AND una foto en su celular. La foto mostraba a una mujer de la tercera edad con un fusil M16A1 en las manos y un chaleco antibalas y una túnica blanca y negra sobre el torso; un pañuelo blanco le cubre la cabeza y, alrededor de la frente, un pañuelo con los colores verde y blanco de la organización de resistencia palestina Hamás. El hombre que sostiene el celular es nieto de una mujer llamada Fatima Omar Mahmoud Al-Najjar.

Hija del martirio, madre de los fedayines
Fatima Al-Najjar tenía 57 años cuando decidió unirse a las Brigadas Al Qassam en respuesta a las atrocidades y crímenes cometidos por las FDI en el norte de Gaza. Era madre de nueve hijos e hijas y hoy su linaje se divide en más de 80 nietos. Su casa, situada en el campo de refugiados de Jabaliya, fue explotada por las fuerzas de ocupación en los años de la Primera Intifada, en 1980, pero antes sirvió de refugio a los muyahidines y a los perseguidos por la ocupación.
Este no fue el único crimen cometido por la ocupación contra Fátima o su familia. Uno de los nietos de la guerrillera fue asesinado y otro quedó en silla de ruedas como consecuencia de la agresión israelí.
Momento de la decisión
El interruptor cambió para el luchador popular cuando, en 2004, los soldados israelíes invadieron el campo de Jabalia en un brutal ataque que duraría 17 días. Murieron al menos 130 palestinos, la mayoría combatientes, y 85 casas fueron demolidas. Fátima decidió buscar inmediatamente a un representante de Hamás y se alistó en las filas de los combatientes por la libertad de Hamás. Su deseo era llevar a cabo una operación de martirio, convertirse en Istishhadi.
Antes de que se pusieran en contacto con ella para reclutarla, ya conocía bien a los combatientes de la liberación. «Vio crecer a los líderes Ismail Haniyeh y Yahya Sinwar. Eran sus hijos», dijo a AND el nieto de Fátima.
Durante dos años, Fátima sirvió en las Brigadas Al-Qassam en diversas tareas. A finales de 2006, Fátima estuvo en la línea del frente de una poderosa manifestación de mujeres que pretendía romper el asedio impuesto por los soldados sionistas a la mezquita Al-Nasr de Beit Hanún, donde se habían refugiado 70 combatientes de Hamás. Como representante de Hamás en la protesta, Fátima se plantó frente a los tanques sionistas y desafió a las tropas invasoras a pesar de los disparos de los sionistas. Sólo se apartó de la primera línea a petición de la diputada de Hamás Jamila Al-Shanti.
El día del martirio
Pero fue durante la operación “Nubes de Otoño”, lanzada por las fuerzas israelíes contra Jabaliya en noviembre de 2006, cuando la petición de Fátima de llevar a cabo una operación de martirio fue finalmente aceptada por el mando de las Brigadas Al-Qassam. La operación se sumó a otras varias acciones organizadas por guerrilleros palestinos bajo el mando de Mohammed Deif. Semanas después de esta manifestación, en noviembre de 2006, las fuerzas israelíes lanzaron la operación “Nubes de Otoño” contra el este del campo de refugiados de Jabaliya.
Consciente y decidida, Fátima registró su voluntad en una declaración:
«Soy la mártir Fatima Omar Mahmoud al-Najjar, de Jabalia al-Balad. Trabajo en las Brigadas de los Mártires de Ezz, me ofrezco en sacrificio por Dios y luego por la patria.»
«Este es mi mensaje a las familias de los mártires y de los detenidos, a mis hermanos, a mis hijos y a mi familia, pido a Dios Todopoderoso que les guíe hacia el bien y les exija paciencia y fe, y a todas mis hijas, y no quiero que griten ni chillen.»
En otra nota, señaló que «este ataque es sólo una muestra de lo que los sionistas tendrán que afrontar a manos de hombres y mujeres palestinos. Las Brigadas [Qassam] les prepararán sorpresas que harán temblar su entidad y convertirán Gaza en un cementerio para sus cobardes soldados y su patético equipo [militar]«.
En el vídeo del martirio de Fátima, la guerrillera completa su mensaje dedicando la operación a Hamás y honrando al jefe del Estado Mayor de las Brigadas Al-Qassam, Mohammed Deif. En la imagen, su rostro no mostraba miedo, sino una amable sonrisa. Sus ojos eran los de la ferocidad y la firmeza palestinas.
Emboscada
La emboscada comenzó cuando un grupo de soldados sionistas invadió una casa al este de Jabaliya. La propiedad había estado vigilada por la resistencia durante algún tiempo. Fugazmente, Fátima eludió a los exploradores sionistas y consiguió llegar a la casa con un cinturón de explosivos alrededor de la cintura. Los soldados sionistas intentaron lanzar una bomba de mortero, pero ya era demasiado tarde. La explosión de Fátima mató al menos a uno de ellos y dejó heridos a otros tres.
Referencia
Fátima sigue siendo un referente en Hamás. «Cuando hablo del papel de las mujeres en la Resistencia, recuerdo a la buscadora del martirio Rim Al-Riyashi, que dejó atrás a sus hijos [y se inmoló en 2004]. La hermana Fatima Al-Najjar, una anciana que nunca abandonó el campo de batalla», dijo la jefa del Movimiento Femenino de Hamás, Rajaa Al-Halabi, en una entrevista concedida el 13 de diciembre de 2021 a Al-Aqsa TV.
Fátima es también una de las que forjaron el legado de la Resistencia Nacional Palestina, que lanzó el 7 de octubre de 2023 el histórico Diluvio de Al-Aqsa. Fueron los hijos de esta guerrillera, y el comandante cuya acción ella honró, los grandes artífices de la operación: Ismail Haniyeh, Yahya Sinwar y Mohammed Deif. Al igual que Fátima, todos ellos dieron su sangre por la liberación de Palestina en la guerra que se libra desde el 7 de octubre.
Otra vez la guerra de guerrillas, otra vez Jabaliya
Desde el comienzo de la guerra, el campo de refugiados de Jabaliya ha sido un importante punto de operaciones para la Resistencia Nacional.
Entre el 3 y el 4 de junio de 2025, la prensa israelí reconoció un «difícil incidente de seguridad» en Jabaliya, debido a una «compleja y difícil emboscada» de las organizaciones de la Resistencia Nacional Palestina.
Las Brigadas Al-Qassam afirmaron en un comunicado que sus «combatientes están participando en feroces enfrentamientos con las fuerzas de ocupación a corta distancia, matando e hiriendo a soldados enemigos al este del campo de Jabaliya, en el norte de la Franja de Gaza. Los enfrentamientos continúan».